Richten Sie Ihr Telefon ein
Suchen Sie im App Store/Google Play nach 050Free, und installieren Sie die App.

Informationen zur Nutzer-ID und zum SIP-Passwort
Die Nutzer-ID und das SIP-Passwort befinden sich unter dem Scratch-Seal auf der Rückseite Ihrer Brastel-Karte.

Die Brastel-Karte aufstocken
Öffnen Sie die 050 Free App, rufen Sie „My Account“ (Mein Konto) auf dem Bildschirm [1] „Konto einrichten“ auf, melden Sie sich an, und wählen Sie „Make a Payment“ (Zahlung vornehmen) aus.
-
Nach etwa 10 Minuten wird die aufgestockte Menge auf Ihrem Konto angezeigt.
Nummern in Japan
- anrufen
Geben Sie die Zielnummer ein, beginnend mit der Vorwahl. - Ausländische Nummern
Geben Sie die Zielnummer ein, beginnend mit der Ländervorwahl, der Vorwahl ohne erste Null und der Telefonnummer.
So stocken Sie die Japan Travel SIM-Karte auf
- Tippen Sie auf Einstellung > Konto-Setup > Zu meinem Konto gehen
- Wählen Sie „SIM-Karte aufstocken“ aus.
- Geben Sie Ihre ID und PIN ein, und tippen Sie auf „Weiter“.
- Wählen Sie die Datenmenge aus, die Sie hinzufügen möchten, geben Sie Ihre SIM-Karten-TEL.-Nr. und Ihren PASSCODE ein, und tippen Sie auf „Next” (Weiter).
- Tippen Sie auf Einstellung > Konto-Setup > Zu meinem Konto gehen
- Zahlung per Kreditkarte
-
Das Aufstocken von Daten kann durchgeführt werden, solange die SIM-Karte aktiv ist.
Mit IIJmio Gutscheinkarte aufstocken

In den folgenden Geschäften erhältlich:
Yodobashi Camera・Don Quijote・Nojima・BICCAMERA・Sofmap・Kojima・Seven Eleven*・Family Mart*・LAWSON*
-
Verfügbar zum Kauf von IIJmio Coupon Card/Digital auf dem Gerät.
- 500 MB / 1,500 JPY
- 2GB / 3,000 JPY
Weitere Informationen finden Sie hier.